URGENTE NECESITAMOS A PERSONA QUE SEPA TRADUCIR UNA SAGA !!! URGE !!!TAMBIÉN TRADUCTOR@S EN PORTUGUÉS!!
ESCRIBIRME LO ANTES POSIBLEEEE, GRACIAS
Hola a tod@s!!!
Antes que nada siento por no subir un nuevo proyecto pero os garantizo que en muy breve tendremos uno, solo que la cosa se complico y daros las gracias por todas vuestros comentarios con fabulosos !!! Nos encanta vuestra opinión y agradecimiento.
Pues como indica el titulo, nuestra petición es muy urgente necesitamos como dos traductor@s muy muy urgentemente, ya que por motivos ajenos y muy personales nos hemos quedado sin traductor@s y sin ellos como comprenderéis que no tendremos más proyectos que compartir.
Por eso pedimos urgentemente dos o más Traductor@as para seguir con los proyectos y las sagas que nos queda por hacer.
Pedimos que las personas que nos quieran ayudar se dirigan a este correo electrónico:
grupodelaspanterasnegras@gmail.com
Por favor solo pedimos estas 3 sencillas reglas:
1-Seriedad,2-ganas de trabajar. y 3 y la ultima ganas de ayudar, son simples y claras, antes la regla numero 1 no la teníamos pero lamentablemente la gente se emociona y quiere ayudar, pero después desaparecen dejando el proyecto sin saber si lo hará o no, de hay la más importante regla cielo es la seriedad.
Gracias y os esperamos para seguir con nuestro blog, si no tomaremos medidas en unos meses.
Besossssssssssss
Antes que nada siento por no subir un nuevo proyecto pero os garantizo que en muy breve tendremos uno, solo que la cosa se complico y daros las gracias por todas vuestros comentarios con fabulosos !!! Nos encanta vuestra opinión y agradecimiento.
Pues como indica el titulo, nuestra petición es muy urgente necesitamos como dos traductor@s muy muy urgentemente, ya que por motivos ajenos y muy personales nos hemos quedado sin traductor@s y sin ellos como comprenderéis que no tendremos más proyectos que compartir.
Por eso pedimos urgentemente dos o más Traductor@as para seguir con los proyectos y las sagas que nos queda por hacer.
Pedimos que las personas que nos quieran ayudar se dirigan a este correo electrónico:
grupodelaspanterasnegras@gmail.com
Por favor solo pedimos estas 3 sencillas reglas:
1-Seriedad,2-ganas de trabajar. y 3 y la ultima ganas de ayudar, son simples y claras, antes la regla numero 1 no la teníamos pero lamentablemente la gente se emociona y quiere ayudar, pero después desaparecen dejando el proyecto sin saber si lo hará o no, de hay la más importante regla cielo es la seriedad.
Gracias y os esperamos para seguir con nuestro blog, si no tomaremos medidas en unos meses.
Besossssssssssss
Comentarios
Seguidores
Trabajando en...
Hola, como estan?, lamento no poder ayudar, lo mio no son los idiomas pero espero que alguien pueda colaborar con el blog, saludos.
ResponderEliminarQue mal no poder ayudar ..esperó que algun@s puedan ayudarlas para seguir compartiendo estos libros que tanto nos gustan...besos y suerte
ResponderEliminarHola Panteras negras :)
ResponderEliminarOjala alguien se anime a formar parte de su equipo, les deseo un buen inicio de semana, besosss
Hola panteras, que pena no ser de utilidad, ojala las encuentren pronto, gracias por su trabajo y por querer seguir compartiendo con todas, besos, buen inicio de semana.
ResponderEliminarSaludos Awen y que pena no poder ser de ayuda, ojala y encuentren luego buenas personitas que las ayuden.
ResponderEliminarBesos y que tengan una excelente semanita ^.^
Me encantaría pero yo para los idiomas soy mala no lo siguiente, espero que alguien pueda echarles una mano, muchos besos!!
ResponderEliminarHola Awen, espero que encuentren alguien serio, responsable y comprometida en esto de las traducciones, yo lamentablemente soy una nulidad.
ResponderEliminarBuen inicio de semana, besos
Holaaaaaa muchas gracias por todo le trabajo que hacen siempre!!! ojalaa encuentren colaboradoras para que las ayudenn!! que tengan una buena semana! besos y abrazos!!!
ResponderEliminarHi girls
ResponderEliminarSorry i don't know ......creo que me entendéis me gustaría poder ayudaros but,i can't do....bye
Ciao
Hola Rene, te entiendo, entiendo que te gustaría ayudar pero en si no puedes , si encuentras un pequeño hueco nos ayudarías muchísimo no solo al blog si no a la lectura homoerotica, si cambias de idea escríbeme al correo grupodelaspanterasnegras@gmail.com , soy Awen.
EliminarBesosssssss!!!
Este comentario ha sido eliminado por el autor.
EliminarHola a wen...
EliminarLa verdad no me explique bien....tengo base pero no me recomiendo porque la verdad es que recién estoy aprendiendo el idioma y no me gustaría decepcionaros ya que vuestras traducciones son impecables .....creo que de aquí a un poco tiempo mas os podre ayudar.
Ciao
Lo siento hermosas pero la traducción no es lo mio espero de verdad que alguien nos quiera colaborar muy linda semana para todas
ResponderEliminarChcas y chicos animaros los que sabéis inglés, evitemos que cierre este maravilloso blog por falta de traductores. Las lectoras estariamos muy agradecidos.
ResponderEliminarUn abrazo a todas
Hola: Deseo de todo corazón que encontréis las personas que necesitáis. Lo único que puedo hacer es sugeriros que os pongáis en contacto con otros blogs o foros para darle publicidad al anuncio. Están surgiendo nuevos sitios, no solo de homoerótica con los que podríais contactar a ver si alguien se anima, o tal vez si sus grupos no están muy atareados, hacer proyectos conjuntos, no sé. Ánimo y suerte. Besos. Pili.
ResponderEliminarOh... que lástima no se naaada inglés, pero seguro que hay algunos buenos traductores con ganas de cooperar y coger experiencia. Abrazos.
ResponderEliminarOjala supiera ingles, pero realmente soy un asco asqueroso con el ingles.Espero que encuentren una traductora taan buena como ustedes c:
ResponderEliminarMe gustaría mucho, pero no tengo tiempo, y no podría entregar a tiempo las traducciones. Tuve que dejar las correcciones por falta de tiempo, así que... pero espero de corazón encontréis pronto a alguien que os pueda ayudar.
ResponderEliminarBesos!!
Hola Awen, simplemente quiero dejar mi saludo y deseo para que puedan resolver esta situación y continuar con el trabajo que tanto disfrutamos todos!! Honestamente no me ofrezco personalmente porque tengo las manos llenas colaborando ya en el Dedo (...y con las obligaciones del día a día apenas si le entrego a Iphi un libro cada muerte de obispo). Pero de todos modos me animo a comentar porque creo que es bueno que nos apoyemos... Y también, porque si alguien está dudando en colaborar y lee esto, quiero contarles que en mi experiencia aunque hacer traducciones es un trabajo que lleva su esfuerzo, también es gratificante ver que otros disfrutan con lo que hiciste ¡Anímense, el blog que tantas gratificaciones nos ha dado necesita ayuda y no queremos perderlos! Además, apelando a la curiosidad homoerótica en cada uno de nosotr@s ¡Fijense que lindos proyectos hay pendientes en los que podrían ser parte! Abrazos y éxitos, vas a ver que en cuestión de días esto se resolverá y tendrás un equipo de nuevos colaboradores llenos de ganas de hacer cosas y divertirse para sacar el proyecto a flote. Besos,
ResponderEliminarEn un tiempo mas adelante, le estoy echando ganas a estudiar ingles.
ResponderEliminarNo sabes cuánto lo siento, los idiomas y yo andamos reñidos. Pero si necesitas alguna otra cosa estoy a tu disposición. Besos
ResponderEliminarEn momentos así me gustaría saber de idiomas para poder ofrecer mi ayuda, lo siento. Espero encuentren a alguien.
ResponderEliminarHola, lamento no poder ayudar, los idiomas no son mi fuerte, ademas apenas tengo tiempo.Me gustaría poder ayudarlos.
ResponderEliminarBesos
El inglés y yo tenemos un problema de entendimiento, ya me gustaría a mi llevarme bien con el y poder echar una manito. Un saludo
ResponderEliminarComo desearía ayudar, pero no se inglés :(, espero y encuentren a alguien y las cosas mejoren, yo comprendo que no es fácil lo que hacen, por eso los admiro
ResponderEliminarHola ! Aunque ya se dijo mucho, es en verdad triste que aunque disfrute mucho de su blog, no pueda corresponder a su peticion de ayuda, creanme que me siento mal, por que yo leo sus traducciones y las disfruto mucho. La esperanza es lo ultimo que muere, y yo tengo esperanza y fe de que los problemas se resolveran, les mando un abrazo solidario y bendiciones.
ResponderEliminarHola,
ResponderEliminarFico muito triste por não poder ajudá-la. Leio muito bem espanhol, mas não escrevo. E, no momento, além de trabalhar em dois locais, faço doutorado e pesquisas.
Espero que consiga ajuda e se puder ajudar de algum outro modo...
Besos.
Hola Awen, ¿Qué puedo decirles? Me encanta su blog, y lamento no poder ayudarles en esta oportunidad, pero el inglés y yo, no nos entendemos para nada.
ResponderEliminarConfío en que alguien, que disfrute de estas lecturas, y del hermoso trabajo que ustedes realizan, pueda sumarse al equipo. Si bien, no puedo ayudarles en la traducción, estoy a disposición, si creen que puedo serles de ayuda de alguna otra forma.
Un gran abrazo.
Hola Awen, lo siento pero no tengo ni idea de ingles. Espero sinceramente que haya alguien que pueda ayudar, me encantan todos los trabajos que habeis realizado hasta ahora.
ResponderEliminarUn abrazo Panteras!!!
hola Awen me gustaría ayudar pero soy nula para los idiomas espero que alguien se anime y nos apoye austedes y a nosotros los lectores que disfrutamos de sus hermosos trabajos
ResponderEliminarHola Awen a mi me gustaría mucho poder ayudarte, el tema es que mi base de inglés no es muy buena, lo entiendo y puedo leerlo e incluso he traducido algunos libros para mi gusto personal, pero me falta mucho por aprender. Mas adelante cuando tenga acceso por pc, puedo escribirte al correo y quizás plantear alguna prueba para ver, porque se que sus traducciones son impecables y no me gustaría decepcionarlos. Besos
ResponderEliminarHola Awe, muchas gracias por sus esfuerzos y su trabajo que sé son muchos, solo puedo desearles mucha suerte y darles muchos ánimos, no tengo ni idea de inglés por eso busco estos blog para poder leer estos libros maravillosos, por esa razón os agradezco muchísimo vuestro trabajo y espero que de verdad encontréis colaboradores para ayudaros. Besos y desearos mucha suerte.¡Ánimo!
ResponderEliminarHola solo queria desearles mucha suerte y espero que todo se solucione. Y darles las gracias por el maravilloso trabajo que hacen. Animo
ResponderEliminarBesos
Antes envie un comentario que no se si ha subido (problemas con el ordenador) por si acaso, les vuelvo a dar las gracias por su magnifico trabajo.
ResponderEliminar